Internacionales

OMS cambia el nombre a la viruela del mono

2022-11-28 - Redacción

La Organización Mundial de la Salud (OMS) anunció finalmente que la viruela del mono tendrá otro nombre para evitar comentarios racistas o estigmatizadores y desde hoy se llamará mpox en todas las lenguas.



AFP

 

La OMS señaló que los dos nombres serán utilizados durante un año, antes de que el término monkeypox sea reemplazado por completo.

 

"La cuestión del uso del nuevo nombre en diferentes lenguas fue abordado largamente. El término mpox se puede utilizar en otras lenguas", señaló la OMS.

Si resulta problemático en alguna lengua, la OMS lanzaría consultas con las autoridades competentes.

Cuando comenzó el brote de viruela del mono en la primavera de 2022 se observaron en línea "declaraciones racistas y estigmatizantes", lo que hizo que algunos países e individuos pidieran un cambio de nombre, recordó la OMS.




Comenta con tu cuenta de Facebook


El Pueblo te recomienda

Niña que sufría bullying manda al hospital a agresoras

Chiapas. Una alumna de la Escuela Secundaria Técnica Número 2, que sufría bullying por dos de sus...

Llevan ayuda humanitaria a más de 2 mil familias en Urique

El DIF Estatal, la Cruz Roja Mexicana Delegación Chihuahua, Ferromex y la Fundación SEMPRA infraes...

Presunto “narco” chihuahuita, vs García Luna

SERGIO ARMANDO López-Castillo Óscar Arriola Márquez, oriundo del municipio de Saucillo, Chih...